مانجا النجدة الفصل الأول

الفصل الأول للمانجا

الاسم : النجدة
التصنيف:شوجو =فتيات
النوع : ون شوت =الإصدار الواحد

نبذة : كوساكا تود دخول كلية الطب اقتداء بخطوات والدها لكن الطريق يبدو أصعب مما تظن,ففوق عبور الشارع و العيش وحيدة و عدم فهم المناهج ...يبدو أن أستاذها ضد دخولها للكلية أصلاً ,ماذا ستفعل؟

من الجيد أن تعثر عليي شئ مفيد لك عندما تكون بأمس الحاجة إليه نعم قراؤتها لم تؤثر باختياري للكلية لكنها حمستني جداً و قللت من تجربة المترجم ناجحة إذا كان متخصصا في مجال ترجمته أو أن التجربة التييعيشها البطل يعيشها المترجم أيضاً ذلك يضفي المصداقية علي العمل و يبعثفيه الروح التي تستحقها قصتهأتمني أن تساعد أحدهم للتصميم علي إكمال مشواره أياً كان الثمن
================================================

و الآن:الأسباب التي «أجبرتني!»علي ترجمة هذه المانجاأو *ما الأشياء المشتركة بيني و بين كوساكا؟
* نشترك في أننا نواجه صعوبة واحدة ,الدراسة بالإنكليزية .قاموسي ضخم جداً كما أن مستواي في البداية _و ربما حتي الآن_هو مستوي متدن ! للأسف مع أنني أذاكر كثيراً , و إن كانت هي نجحت هكذا..فسأنتظر أن أري نتيجة
(التفاني في العمل)!
===================
*مرحلة الحيرة بدأت قبل طلبات التقديم ...الجميع يراهنون علي مستقبل طب الأسنان
و علي صيدلة التي تمكن صاحبها من بدء حياته بسرعة و الجميع يحذرك من أن طب هي
تعليم دائم و ربما لا تليق بالفتيات لما تشغل عن الأسرة ..أيضاً طلبة الطب الكبار و
مسميات
(الفاس و قعت في الراس!)
==================
*بعد أن تجد نفسك دخلت الكلية مدعوماً بنيتك الحسنة بإنقاذ الناس..
يراودك هاجس(القتل الخطأ)و (الخطأ الطبي ) و(إيذاء المريض)
فخطأ في قطع عصب قد يشوه المريض للأبد,أو يقضي علي وظيفة
حيوية عنده أو يقتله .. المعلم آبي يفكر بهذه العقلية أيضاً!
==================
*الشئ المضحك هو أن كلينا لم تستطيعا في البداية عبور
الشارع بسهولة!موقف محرج !مع أنني لم أسكن في قرية أو ضاحية مثلها !تضطر للوقوف نصف ساعة للعبور ॥=================
**جاءت هذه المانجا في وقت كنت حائرة فيه جداً ..مرحلةالتردد و بعدها عدم التحصيل و صعوبة المناهج,و يبدو أنهاتمشي معي علي طول الخط ووجدت أنها ستكون مفيدة لزملائنا الحاليين و المستقبليين في المشوار و تعرف الآخرين بكواليس جديدة.
================================================

روابط التحميل
save file
z share

تم النشر في منتديات مسومس انيمي msoms-anime.net بتاريخ 5-11-2007